The Vietnamese word "sùng kính" is a verb that means "to revere" or "to worship." It expresses a deep respect or admiration for someone or something, often in a religious or spiritual context.
Basic Usage:
Meaning: To hold someone or something in high regard, showing great honor or devotion.
Example: "Người dân sùng kính các vị thần trong tín ngưỡng của họ." (The people revere the deities in their beliefs.)
Advanced Usage:
In more advanced contexts, "sùng kính" can also imply a sense of devotion that goes beyond mere respect. It can be used to describe a passionate dedication to a cause, a leader, or a set of beliefs.
Word Variants:
Different Meanings:
While "sùng kính" primarily refers to reverence in a spiritual or religious sense, it can also apply to admiration for influential figures, such as leaders or mentors, indicating a high level of respect.
Synonyms:
tôn kính: to respect or honor (often used in formal contexts).
thờ phụng: to worship (often used in a religious context, similar to "sùng kính").
ngưỡng mộ: to admire (though this is more about admiration rather than reverence).
Usage Tips:
Use "sùng kính" when referring to something or someone you hold in very high esteem, especially in spiritual or cultural contexts.
Be mindful of the context; while it can be used for people, it’s often reserved for deities, important figures, or deep-rooted beliefs.